Chào bán công khai

1. Quy định chung

Chào bán công khai này chứa các điều khoản và điều kiện để giao kết Hợp đồng Dịch vụ (sau đây gọi là "Hợp đồng Dịch vụ" và/hoặc "Hợp đồng"). Một đề nghị được công nhận là đề xuất gửi tới một hoặc nhiều người xác định, đủ rõ ràng và thể hiện ý chí của bên đưa ra đề xuất mong muốn được coi là đã giao kết hợp đồng với bên nhận chấp nhận đề xuất đó.
Việc thực hiện các hành động được quy định trong Chào bán này cấu thành việc xác nhận sự đồng ý của cả hai bên để giao kết Hợp đồng Dịch vụ theo các điều khoản, trình tự và phạm vi được quy định trong Chào bán này.
Nội dung Chào bán công khai dưới đây là một đề nghị công khai chính thức của Nhà cung cấp Dịch vụ gửi tới nhóm người quan tâm để giao kết Hợp đồng Dịch vụ phù hợp với khoản 2 Điều 437 Bộ luật Dân sự của Liên bang Nga.
Hợp đồng Dịch vụ được coi là đã được giao kết và có hiệu lực kể từ thời điểm các Bên thực hiện các hành động được quy định trong Chào bán này, thể hiện sự chấp nhận vô điều kiện và đầy đủ đối với tất cả các điều khoản của Chào bán này, không có bất kỳ bảo lưu hay hạn chế nào, theo điều kiện gia nhập.

Thuật ngữ và định nghĩa

Hợp đồng – văn bản Chào bán này, bao gồm các Phụ lục là bộ phận không tách rời của Chào bán, được Khách hàng chấp nhận thông qua việc thực hiện các hành vi kết luận như được quy định trong Chào bán này.
Hành vi kết luận – các hành động thể hiện sự đồng ý với đề nghị của bên đối tác về việc giao kết, sửa đổi hoặc chấm dứt hợp đồng. Các hành động đó bao gồm việc thực hiện toàn bộ hoặc một phần các điều kiện do bên đối tác đề xuất.
Trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ trên Internet – tập hợp các chương trình máy tính và thông tin khác chứa trong một hệ thống thông tin, việc truy cập được cung cấp qua Internet thông qua tên miền và địa chỉ mạng: https://pingwin.work/
Các Bên của Hợp đồng (Các Bên) – Nhà cung cấp Dịch vụ và Khách hàng.
Dịch vụ – dịch vụ do Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp cho Khách hàng theo cách thức và điều kiện được quy định trong Chào bán này.

2. Đối tượng của Hợp đồng

2.1. Nhà cung cấp Dịch vụ cam kết cung cấp Dịch vụ cho Khách hàng và Khách hàng cam kết thanh toán cho các Dịch vụ đó theo mức, cách thức và thời hạn được quy định trong Hợp đồng này.
2.2. Tên, số lượng, trình tự và các điều kiện khác của việc cung cấp Dịch vụ được xác định dựa trên thông tin do Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp khi Khách hàng đặt hàng, hoặc được công bố trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ tại https://pingwin.work/.
2.3. Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp Dịch vụ theo Hợp đồng này trực tiếp hoặc với sự tham gia của bên thứ ba; trong trường hợp đó, Nhà cung cấp Dịch vụ chịu trách nhiệm trước Khách hàng về hành động của các bên thứ ba đó như đối với hành động của chính mình.
2.4. Hợp đồng được giao kết thông qua việc chấp nhận Chào bán này bằng cách thực hiện các hành vi kết luận, bao gồm:
  • các hành động liên quan đến việc đăng ký tài khoản trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ, khi việc đăng ký tài khoản là bắt buộc;
  • việc Khách hàng lập và gửi đơn đặt hàng cho Nhà cung cấp Dịch vụ để cung cấp Dịch vụ;
  • các hành động liên quan đến việc Khách hàng thanh toán cho Dịch vụ;
  • các hành động liên quan đến việc Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp Dịch vụ.
Danh sách này không phải là đầy đủ; các hành động khác thể hiện rõ ý định của một người trong việc chấp nhận đề nghị của bên đối tác cũng có thể được áp dụng.

3. Quyền và nghĩa vụ của Các Bên

3.1. Quyền và nghĩa vụ của Nhà cung cấp Dịch vụ:

3.1.1. Nhà cung cấp Dịch vụ cam kết cung cấp Dịch vụ theo các quy định của Hợp đồng này, trong thời hạn và phạm vi được nêu tại đây và/hoặc được chỉ định trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ.
3.1.2. Nhà cung cấp Dịch vụ cam kết cung cấp cho Khách hàng quyền truy cập vào các phần của Trang web cần thiết để nhận thông tin như được quy định tại khoản 2.1 của Hợp đồng.
3.1.3. Nhà cung cấp Dịch vụ chịu trách nhiệm lưu trữ và xử lý dữ liệu cá nhân của Khách hàng, bảo đảm tính bảo mật của dữ liệu đó và chỉ sử dụng chúng cho việc cung cấp Dịch vụ đúng đắn cho Khách hàng.
3.1.4. Nhà cung cấp Dịch vụ bảo lưu quyền đơn phương thay đổi thời hạn (khoảng thời gian) cung cấp Dịch vụ và các điều kiện của Chào bán này mà không cần thông báo trước cho Khách hàng, bằng cách công bố các thay đổi đó trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ trên Internet.
Tuy nhiên, các điều kiện mới/được sửa đổi được công bố trên Trang web chỉ áp dụng cho các Hợp đồng được giao kết mới.

3.2. Quyền và nghĩa vụ của Khách hàng:

3.2.1. Khách hàng phải cung cấp thông tin chính xác về bản thân khi nhận các Dịch vụ liên quan.
3.2.2. Khách hàng cam kết không tái tạo, sao chép, nhân bản, bán hoặc sử dụng theo bất kỳ cách nào các thông tin và tài liệu được cung cấp cho mình liên quan đến việc cung cấp Dịch vụ, ngoại trừ việc sử dụng cá nhân trực tiếp bởi Khách hàng mà không cho phép bất kỳ bên thứ ba nào truy cập dưới bất kỳ hình thức nào.
3.2.3. Khách hàng cam kết chấp nhận các Dịch vụ do Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp.
3.2.4. Khách hàng có quyền yêu cầu Nhà cung cấp Dịch vụ hoàn trả tiền đối với các Dịch vụ chưa được cung cấp, các Dịch vụ được cung cấp kém chất lượng, các Dịch vụ được cung cấp vi phạm thời hạn cung cấp, hoặc nếu Khách hàng quyết định từ chối Dịch vụ vì những lý do không liên quan đến việc Nhà cung cấp Dịch vụ vi phạm nghĩa vụ, chỉ trên các căn cứ do pháp luật hiện hành của Liên bang Nga quy định.
3.2.5. Khách hàng bảo đảm rằng mình hiểu tất cả các điều khoản của Hợp đồng; Khách hàng chấp nhận các điều khoản đó một cách vô điều kiện và đầy đủ.

4. Giá và thủ tục thanh toán

4.1. Chi phí của các Dịch vụ do Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp cho Khách hàng và thủ tục thanh toán được xác định dựa trên thông tin do Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp khi Khách hàng đặt hàng, hoặc được xác lập trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ trên Internet: https://pingwin.work/
4.2. Mọi khoản thanh toán theo Hợp đồng đều được thực hiện bằng hình thức không dùng tiền mặt.

5. Bảo mật và an toàn

5.1. Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, Các Bên bảo đảm tính bảo mật và an toàn của dữ liệu cá nhân theo phiên bản hiện hành của Luật Liên bang số 152-FZ ngày 27 tháng 7 năm 2006 "Về Dữ liệu cá nhân" và Luật Liên bang số 149-FZ ngày 27 tháng 7 năm 2006 "Về Thông tin, Công nghệ thông tin và Bảo vệ thông tin".
5.2. Các Bên cam kết giữ bí mật thông tin thu được trong quá trình thực hiện Hợp đồng này và thực hiện mọi biện pháp có thể để ngăn chặn việc tiết lộ các thông tin đó.
5.3. Thông tin mật là mọi thông tin được Nhà cung cấp Dịch vụ và Khách hàng trao đổi trong quá trình thực hiện Hợp đồng này và cần được bảo vệ; các ngoại lệ được nêu dưới đây.
5.4. Thông tin đó có thể được chứa trong các văn bản quy phạm nội bộ, hợp đồng, thư từ, báo cáo, tài liệu phân tích, kết quả nghiên cứu, sơ đồ, biểu đồ, đặc tả và các tài liệu khác do Nhà cung cấp Dịch vụ cung cấp, dưới dạng giấy hoặc điện tử.

6. Bất khả kháng

6.1. Các Bên được miễn trách nhiệm đối với việc không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ theo Hợp đồng nếu việc thực hiện trở nên không thể do sự kiện bất khả kháng, tức là những hoàn cảnh bất thường và không thể tránh khỏi trong các điều kiện nhất định, bao gồm: lệnh cấm của chính phủ, dịch bệnh, phong tỏa, cấm vận, động đất, lũ lụt, hỏa hoạn hoặc các thảm họa thiên nhiên khác.
6.2. Trong trường hợp xảy ra các hoàn cảnh như vậy, Bên bị ảnh hưởng phải thông báo cho Bên kia trong vòng 30 (Ba mươi) ngày làm việc.
6.3. Văn bản do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành là bằng chứng đầy đủ về sự tồn tại và thời gian kéo dài của sự kiện bất khả kháng.
6.4. Nếu các hoàn cảnh bất khả kháng kéo dài quá 60 (Sáu mươi) ngày làm việc, mỗi Bên có quyền đơn phương chấm dứt Hợp đồng này.

7. Trách nhiệm của Các Bên

7.1. Trong trường hợp không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ theo Hợp đồng, Các Bên phải chịu trách nhiệm theo các điều khoản của Chào bán này.
7.2. Nhà cung cấp Dịch vụ không chịu trách nhiệm đối với việc không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ theo Hợp đồng nếu việc đó do lỗi của Khách hàng gây ra.
7.3. Bên không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ theo Hợp đồng phải bồi thường cho Bên kia những tổn thất do các vi phạm đó gây ra.

8. Thời hạn hiệu lực của Chào bán này

8.1. Chào bán này có hiệu lực kể từ khi được công bố trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ và có hiệu lực cho đến khi bị Nhà cung cấp Dịch vụ rút lại.
8.2. Nhà cung cấp Dịch vụ bảo lưu quyền sửa đổi các điều khoản của Chào bán này và/hoặc rút lại Chào bán vào bất kỳ thời điểm nào theo quyết định riêng của mình. Thông tin về việc sửa đổi hoặc rút lại Chào bán sẽ được thông báo cho Khách hàng theo quyết định của Nhà cung cấp Dịch vụ, bằng cách đăng trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ, trong Tài khoản cá nhân của Khách hàng, hoặc bằng cách gửi thông báo tương ứng đến địa chỉ email hoặc địa chỉ bưu chính do Khách hàng cung cấp khi giao kết Hợp đồng hoặc trong quá trình thực hiện Hợp đồng.
8.3. Hợp đồng có hiệu lực từ khi Khách hàng chấp nhận các điều khoản của Chào bán này và tiếp tục có hiệu lực cho đến khi Các Bên hoàn thành đầy đủ nghĩa vụ theo Hợp đồng.
8.4. Các thay đổi do Nhà cung cấp Dịch vụ thực hiện đối với Hợp đồng và được công bố trên trang web dưới hình thức Chào bán được cập nhật được coi là đã được Khách hàng chấp nhận đầy đủ.

9. Điều khoản bổ sung

9.1. Hợp đồng, việc giao kết và thực hiện Hợp đồng được điều chỉnh bởi pháp luật hiện hành của Liên bang Nga. Mọi vấn đề không được điều chỉnh hoặc chưa được điều chỉnh đầy đủ bởi Chào bán này sẽ được điều chỉnh bởi luật nội dung của Liên bang Nga.
9.2. Trong trường hợp phát sinh tranh chấp giữa Các Bên trong quá trình thực hiện nghĩa vụ theo Hợp đồng được giao kết theo các điều kiện của Chào bán này, Các Bên có nghĩa vụ giải quyết tranh chấp bằng thương lượng trước khi khởi kiện ra tòa.
Thủ tục tố tụng tại tòa án được tiến hành theo pháp luật của Liên bang Nga.
Các tranh chấp hoặc bất đồng mà Các Bên không thể đạt được thỏa thuận sẽ được giải quyết theo pháp luật của Liên bang Nga. Việc giải quyết tranh chấp trước khi ra tòa là bắt buộc.
9.3. Các Bên đã xác định tiếng Nga là ngôn ngữ của Hợp đồng được giao kết theo các điều kiện của Chào bán này, cũng như là ngôn ngữ được sử dụng trong mọi tương tác giữa Các Bên (bao gồm thư từ, việc gửi khiếu nại, thông báo, giải thích, cung cấp tài liệu, v.v.).
9.4. Tất cả các tài liệu phải được cung cấp theo các điều kiện của Chào bán này phải được lập bằng tiếng Nga hoặc kèm theo bản dịch sang tiếng Nga được chứng thực hợp lệ theo thủ tục đã được thiết lập.
9.5. Sự im lặng của một trong các Bên trong trường hợp vi phạm các điều kiện của Chào bán này không làm mất đi quyền bảo vệ lợi ích của Bên có liên quan vào thời điểm sau đó, cũng không được hiểu là từ bỏ quyền của mình trong trường hợp có các vi phạm tương tự hoặc giống hệt trong tương lai.
9.6. Nếu trên trang web của Nhà cung cấp Dịch vụ có các liên kết đến các trang web khác và tài liệu của bên thứ ba, các liên kết đó chỉ được cung cấp cho mục đích thông tin và Nhà cung cấp Dịch vụ không kiểm soát nội dung của các trang web hoặc tài liệu đó. Nhà cung cấp Dịch vụ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào có thể phát sinh từ việc sử dụng các liên kết đó.

10. Thông tin của Nhà cung cấp Dịch vụ

Họ và tên: Matrozov Oleg Evgenievich
INN: 526019498718
OGRIP: 319527500141311
Email liên hệ: support@pingwin.work